瑞士建筑团队 Herzog & de Meuron 将於英国皇家艺术学院（Royal Academy of Arts）盛大展出，以三大展区呈现 400 件丰富展品，其中包含来自 H&dM 於巴塞尔创立的研究实验空间 Kabinett 所珍藏的模型、材料与摄影等珍贵内容，并欣赏纪录片团队 BÊKA & LEMOINE 拍摄制作 H&dM 设计的巴塞尔 REHAB 医疗空间，以及民众可以运用 AR 扩增实境技术，观览将在明年完工的苏黎世儿童医院。展览将於7月14日至10月15日登场，透过展览深入幕後一探 Herzog & de Meuron 的建筑哲学。
德国汉堡易北爱乐厅（Elbphilharmonie Hamburg）。（Photo Credit：Herzog & de Meuron、Iwan Baan）
谈到 Herzog & de Meuron 在英国伦敦最标志性的作品，莫过於泰特现代艺术馆（Tate Modern），2000 年时他们将泰晤士河畔旁的火力发电厂改造为现代艺术殿堂，一举名扬国际，此後其设计轨迹更涵盖各国博物馆、体育场馆、商业建筑与住宅等不同类型，包括巴塞尔文化博物馆、香港 M+ 博物馆、北京国家体育场（鸟巢）、德国汉堡易北爱乐厅、慕尼黑戈兹美术馆、加尔各答现代美术馆、南韩SongEun Art Space、伦敦皇家艺术学院等，还有近期的重生的纽约艺术创意工作空间Powerhouse Arts 都出自他们之手，历年来获得包括普立兹克等多项建筑奖肯定。
皇家艺术学院 (Royal College of Art)。（Photo Credit：Herzog & de Meuron、Iwan Baan）
本档展览由英国皇家艺术学院建筑系主任及德鲁海因茨建筑艺术策展人Vicky Richardson策展，过往与 Herzog & de Meuron 拥有紧密合作关系的她，浓缩了建筑团队过去40年来改变全球城市景观的重要设计，平常难以亲赌的建筑设计灵光、创新思维，以及各式工作方法、材料与技术，均囊括在 3 大展区、 400 件展品中，观众从几十年的时间跨度里，也能感受 Herzog & de Meuron 的变化与不变。
香港M+博物馆。（Photo Credit：Kevin Mak）
展区一：上百件Kabinett珍贵展品一次亮相
第一个核心展区齐聚了难得一见的丰富模型与藏品，Herzog & de Meuron 为了保存团队自1978年以来营运的相关珍贵素材，累积了众多建筑、艺术与摄影的珍贵文化资产，因此於2015年创立在瑞士巴塞尔创立专供保存资料、研究实验与交流的空间「Kabinett」。
位於瑞士巴塞尔的Kabinett。（Photo Credit：Herzog & de Meuron、Rober HÖsl）
Kabinett一隅。（Photo Credit：Herzog & de Meuron）
本次即特地展出其中一部分藏品，如建筑模型、绘图手稿、印刷品与影像片段等，探索埋藏於建筑背後的团队设计理念与过程；一旁则展出德国当代艺术家与摄影师 Thomas Ruff 的 6 幅大型摄影作品，由於双方至少已经合作约30年，长期而深厚的合作关系，也精准捕捉下 Herzog & de Meuron 对於建筑的洞见。此外，观众也能透过AR扩增实境科技更深入探究展品。
Kabinett一隅。（Photo Credit：Jacques Herzog und Pierre de Meuron Kabinett, Basel; Artwork: Hiroshi Sugimoto）
Herzog & de Meuron长期与德国艺术家与摄影师Thomas Ruff合作。（Photo Credit：Herzog & de Meuron）
展区二：从纪录片团队BÊKA & LEMOINE的视角看H&dM
步入第二个展区，则是播放纪录片二人组 BÊKA & LEMOINE 的最新作品，两位制作人 Ila Bêka、 Louise Lemoine 擅长以有别以往的叙事面貌，夹杂诗意、超现实、幽默与嘲讽批判，深究与质疑人、建筑设计与城市环境之间的关系，多年来亦拍摄过众多建筑团队，Herzog & de Meuron 正是其一。
Herzog & de Meuron 以打造小镇般的思维去设计REHAB。（Photo Credit：Herzog & de Meuro、Katalin Deér）
本次新作品为 BÊKA & LEMOINE 拍摄巴塞尔 REHAB 神经复健医疗空间，在 Herzog & de Meuron 设计时，他们认知到人们在此地可能会居住长达一年以上，以缓慢步调恢复正常生活，白天与治疗师、医师相处，闲暇时间与亲友相聚，虽然听起来与一般人无异，但最重要的一点是一切都发生在同一个场域里，因此团队开始思考：如果不要像医院的话，我们不应该做什麽？而什麽又是医院？
REHAB医疗空间一隅。（Photo Credit：Herzog & de Meuro、Katalin Deér）
因此 Herzog & de Meuron 以打造小镇般的思维去设计 REHAB ，有街道、花园、画室、广场、图书馆、健身房、工作室等设施，从 A 点走到 B 点也有诸多可能，透过大型窗户引入室外绿意风景，能轻易进出室内室外达成社交的同时，也有能够休憩独处的隐密空间，创作出一个开放有机的建筑。展区中央大型萤幕的一侧播放 BÊKA & LEMOINE 记录下的 REHAB 病患日常生活，另一侧则播放观察人们探索 Herzog & de Meuron 各项建筑设计的样貌。
REHAB空间设计通透有机。（Photo Credit：Herzog & de Meuro、Katalin Deér）
REHAB入口与浴室设计。（Photo Credit：Herzog & de Meuro、Katalin Deér）
展区三：明年完工的治癒建筑——苏黎世儿童医院
Herzog & de Meuron 於2012年拿下瑞士苏黎世儿童医院（Kinderspital Zürich）国际竞图，竞赛需求之一即包含要让所有年龄层的孩子与父母都能感到舒适安心，同时能够优化医疗从业人员的工作流程，此项计画包含医院与研究中心两栋建筑，已於2018年开始施工，预计在2024年完工面世。延续先前 REHAB 的经验，再一次实践治癒建筑（Healing Architecture）的理念，透过平衡、宽敞而富人性化的细致设计，无形间帮助病患心情放松。
瑞士苏黎世儿童医院示意图。（Photo Credit：Herzog & de Meuron）
瑞士苏黎世儿童医院示意图。（Photo Credit：Herzog & de Meuron）
展区三将以此延伸，让观众成为设计师，实际了解 Herzog & de Meuron 在设计治癒建筑（Healing Architecture）时的过程与面临到的难关；同时也在展区打造了 1:1 医院病房模型，并可以透过 AR 扩增实境技术完整探索病房展示空间。策展团队也集结纪录片团队 Bêka & Lemoine、都市研究学者Ricky Burdett、丹麦建筑师 Henrik Schødts 等多位领域专家的文字成册并加入插画出版。
瑞士苏黎世儿童医院示意图。（Photo Credit：Herzog & de Meuron）
瑞士苏黎世儿童医院示意图。（Photo Credit：Herzog & de Meuron）
▌ 展览资讯展期：2023.07.14 – 2023.10.15地点：The Gabrielle Jungels-Winkler Galleries at Burlington Gardens, Royal Academy of Arts, London, UK.官网：https://reurl.cc/AAbMXY
编辑／沈佩臻